Petit et compact, l'Oxysmart II est idéal pour la surveillance discontinue de la SpO2 et de la fréquence cardiaque. Cet oxymètre de pouls se distingue de son prédécesseur l'Oxysmart par la possibilité de le connecter à un ordinateur, la présence d'alarmes hautes et basses programmables pour la SpO2 et le pouls, son capteur pédiatrique adaptable ainsi que la présence à l'écran du bargraphe de pouls ainsi que du tracé de la fréquence cardiaque (4 sens de lecture).




Mode d'emploi

Pour allumer l’appareil, appuyer sur l'interrupteur situé sur le panneau frontal. L’écran est orientable dans les quatre sens de lecture. Pour changer le sens de lecture sur l'écran, appuyer légèrement sur l'interrupteur. Positionner le doigt du patient à l’intérieur de l’appareil (l’ongle vers le haut). Placer le doigt en contact avec le capteur et relâcher la pince. Les valeurs de la SpO2 et de la fréquence cardiaque, ainsi que le tracé cardiaque et le bargraphe du pouls s'affichent sur l'écran. Le doigt doit être à plat (non sur le côté) et centré dans l'appareil. Une température du doigt trop basse, ou un mauvais positionnement pourraient fausser les mesures. Pour obtenir les meilleurs résultats, maintenir l’Oxysmart II au niveau du coeur ou de la poitrine du patient. Pendant la mesure, réduire autant que possible les mouvements du patient et veiller à ce qu’il soit calme. Ne pas maintenir l’Oxysmart II avec un pansement sous peine de modifier la pulsation sanguine et d'altérer les mesures. Quand le doigt est en place, ne pas appuyer sur l'appareil et n’exercer aucune pression supplémentaire. Le ressort interne maintient une pression appropriée ; une pression supplémentaire risque d'altérer les mesures. Assurez-vous que rien n’entrave la mesure du pouls. Si l'appareil ne se met pas sous tension, enlever le doigt et attendre quelques secondes avant de le repositionner. Doté d’une fonction de mise hors tension, l’appareil s’éteint automatiquement 5 secondes après le retrait du doigt. En mode réglage, l’appareil reste allumé.



Menu de configuration

Appuyer longuement sur l’interrupteur pour afficher le menu de configuration. Quand le menu est affiché, une légère pression sur l’interrupteur permet d’accéder aux différentes rubriques. Une fois la rubrique sélectionnée, une pression prolongée permet d’entrer dans les sous-menus et d’en modifier les paramètres. Pour sortir du menu de configuration, positionner le curseur sur “Exit” et maintenir la pression sur l’interrupteur. Note : Le menu ne peut s’afficher que si le sens de lecture à l’écran est à l’horizontal.


1. « Brightness » / Luminosité de l’écran : Sélectionner le mode « Brightness » et appuyer longuement sur l’interrupteur pour régler la luminosité de l’écran (4 niveaux de luminosité).

2. « Alarm » / Alarme : Réglage des valeurs minimales et maximales de la SpO2 et du pouls. Activation et désactivation des alarmes sonores.

a) Réglage des seuils d’alarme : Entrer dans le menu « Alarm », puis positionner le curseur dans le sous menu “Dir”, et appuyer longuement sur le bouton pour sélectionner le mode “Up” ou “Down”. La sélection du mode “Up” permet d’augmenter les seuils d’alarme de la SpO2 et du pouls. Le mode “Down” permet de réduire les seuils d’alarme. Sélectionner ensuite la rubrique à modifier et appuyer longuement jusqu’à l’obtention de la valeur souhaitée. SPO2 ALM HI : SpO2 Valeur maximaleSPO2 ALM LO: SpO2 Valeur minimalePR ALM HI: Pouls Valeur maximalePR ALM LO: Pouls Valeur minimale

b. Activation des alarmes et du bip sonores : Activation et désactivation des alarmes sonores SpO2 et du pouls et du bip sonore de la fréquence cardiaque :

*/ Pour les alarmes SpO2 et du pouls, positionner le curseur sur « Alarm »

*/ Pour le bip sonore de la fréquence cardiaque, positionner le curseur sur « Pulse Sound » ; Appuyer longuement pour sélectionner le mode “On”, pour activer la fonction sonore, ou le mode “Off” pour la désactiver.

3. USB : Visualisation et transfert des données par port USB Le logiciel de visualisation et de transfert des données est téléchargeable ici. La fonction USB permet de visualiser les mesures en temps réel sur l’écran de l’ordinateur. Une fois le logiciel lancé, connecter le câble USB. Dans le menu principal, sélectionner la rubrique “USB” et choisir le mode “On” pour visualiser les données sur l’ordinateur. Sélectionner le mode “Off”, pour terminer la visualisation.

4. « Record » / Sauvegarde des données : La mémoire de l’appareil permet de sauvegarder une session de mesure pendant 24 heures. Placer de curseur sur “Record”, une pression prolongée permet de régler l’heure d’enregistrement de la mesure. Sélectionner ensuite “Y” pour activer la sauvegarde. Pour terminer la session de sauvegarde, retourner dans la rubrique « Record » et sélectionner “n”. Note : Quand une nouvelle sauvegarde est enregistrée, la dernière mesure sauvegardée est automatiquement effacée. Quand la sauvegarde est activée, l’oxymètre de pouls ne s’éteint pas automatiquement.

5. « Upload » / Chargement des données : Afin de transférer les données vers l’ordinateur, la fonction « USB » doit être activée (dans la rubrique « USB », sélectionner le mode « On ») et la fonction « Record » désactivée (dans la rubrique « Record », sélectionner le mode « n »). Lancer le logiciel (téléchargeable ici) et connecter le câble USB. Dans le menu, positionner le curseur sur “Upload”. Sélectionner le mode “On” pour transférer les données vers l’ordinateur. Une fois le transfert terminé, le mode « Off » s’affiche automatiquement. NB : Cette fonction permet le transfert des données sur l’ordinateur, elle ne permet pas le téléchargement vers l’oxymètre.



Accessoires livrés :
Une dragonne
Un chargeur de batterie
Un câble USB
Logiciel de connexion à télécharger.

Caractéristiques techniques

Affichage digital couleur sur LCD 65K

Intensité de la fréquence cardiaque : Affichage courbe graphique en couleur et bargraphe

Intervalle d’affichage de la SpO2 : 0 % à 99 % de deux caractères

Plage d’affichage de fréquence du pouls : 30 à 240 pulsations/minute (bpm)

Plage de précision pour la SpO2 : 70 à 100 % ±2 chiffres et non spécifiée de 0% à 69 %

Performances des mesures en dehors de conditions optimales : Les oxyhémoglobines et la valeur cardiaque peuvent être affichées correctement lorsque le taux de pulsation est d’au moins 0,4 %. Précision SpO2 ± 4 % et fréquence cardiaque ±2 bpm ou ± 2 %.

Résolution : ±1 % pour la SpO2 et ±1 bpm pour la fréquence cardiaque

Capacité de résistance aux interférences avec la lumière ambiante : L’écart de la mesure dans la lumière naturelle extérieure et en présence d’une source de lumière dans une pièce sombre est inférieur à ±1 % Alarme visuel et sonore : 0%-100% (SpO2) et 0-254 bpm (Pouls) Sauvegarde de la dernière mesure : 24 heures Transfert des données par port USB Ecran : LCD couleur 65K avec 4 sens de lecture Menu convivial pour réglage de la configuration I

indication niveau de piles : symbole sur écran LCD

Puissance requise : Une batterie rechargeable au lithium 3,7 V

Autonomie : 12 heures en fonctionnement continu. 500 cycles de rechargement.

Consommation d’énergie : moins de 100 mA Capteur optique : Rouge (longueur d’ondes 660 nm) – Infrarouge (longueur d’ondes 880 nm)

Température (fonctionnement) :0 à +50 ºC (humidité relative de l’air de 95 % maximum).

Température (stockage/transport) : -40 à +60 ºC (humidité relative de l’air de 95 % maximum).

Dimension et poids : 57 mm (longueur) x 32 mm (largeur) x 30 mm (hauteur) – 50 g (avec batterie)

Acheter l'Oxysmart II

Acceder à la fiche de l'Oxysmart